Herzlich Willkommen - welcome - bienvenue - benvenuto - bienvenido

im Hotel Karlshof !

D-76689 Karlsdorf - Neuthard       Tel.: +49 7251 94410       Fax.: +49 7251 944 132

Unsere Hotels verfügen über 56 Zimmer mit 120 Betten !

Stammhaus / main house

Bruchsalerstrasse 1

In unserem stilvollen Fachwerkhaus befinden sich 16 Zimmer, darunter schöne Familienzimmer mit zwei, drei oder vier Betten.

The classy timbered house provides 16 traditionally furnished single and double rooms as well as three or four bedded family rooms.

Unser Restaurantbetrieb bietet nach Absprache in angenehmer Atmosphäre gutbürgerliche Speisen zu günstigen Preisen.

Our comfortable restaurant offers a cozy ambiance and offers a variety of typical German dishes at favorable prices.

Gästehaus / guest house

Lußhardtstrasse 5

Navigation Gästehaus:                                  Länge: 8° 32' 45" Ost; Breite: 49° 08' 54" Nord

Das Gästehaus ist ein modernes, lichtdurchflutetes Hotel mit 40 komfortabel eingerichteten Zimmern, Lift und Hotellobby. Es bietet Übernachtungsmöglichkeiten für ca. 100 Personen. Für das leibliche Wohl steht Ihnen eine kleine Speisekarte zur Verfügung.

The guest house is a modern and light-flooded hotel with lift and hotel-lobby. The 40 comfortable and beautifully appointed rooms provide accommodation up to 100 guests. We also offer a small menu with simple dishes.

Auf Wunsch reservieren wir Ihnen gerne ein Raucher - oder Nichtraucherzimmer.

You can choose between smoking or non-smoking rooms.

Selbst für größere Gruppen oder Busse sind ausreichend Parkmöglichkeiten am Haus vorhanden. Bei Gruppen ab 20 Personen bieten wir Ihnen auch Halbpension an.

Our car-park in front of the hotel exhibits space even for busses. We offer half board for groups starting from 20 persons.

Lust auf Sport ?   Sportsachen nicht vergessen !

Wir empfehlen Ihnen das Fitnesscenter Horn in Bruchsal - gleich um die Ecke (4 km) ! Die Anlage gehört inzwischen zu den führenden Einrichtungen in Deutschland. Ob Ausdauer - oder Krafttraining, Wellness ( verschiedene Saunen) oder Kurse von Qi-Gong bis Pilates - Sie finden dort eine grosse Auswahl. Unsere Hotelgäste erhalten die Tageskarte zu einem ermäßigten Satz ! Überzeugen Sie sich selbst : www.fitnesscenter-horn.de .

In 6 km Entfernung befindet sich in luftiger Anhöhe über Bruchsal auf den sanften Hügeln des Kraichgaus, ein wunderschöner Golfplatz. Hier erhalten Sie als Hotelgäste einen ermäßigten Preis. Weitere Informationen erhalten Sie an unserer Rezeption.